Duffy’s: Beloved sports grill faces uncertainty; can they regain mojo amid a pandemic?